สวัสดีผู้อ่านครับ
ไม่อยากเชื่อเหมือนกันว่าไม่ได้เขียนบล็อกนานขนาดนี้... (--โพสต์ที่แล้ว--)
こんにちは
何ヶ月ぶりにブログを書いたのでしょうか。
วันนี้เลยขอแนะนำงานอดิเรกอย่างนึงของผมดีกว่าครับ รถไฟโมเดล
今日は少し自分の鉄道模型について紹介したいと思います。
ผมเป็นคนหนึ่งที่ชอบบลูเทรนมานานพอสมควร เมื่อปีก่อนมีชุดโมเดลบลูเทรน Seto/Asakaze จาก KATO ออกมาวางจำหน่าย ซึ่งชุดบลูเทรนนี้มีความพิเศษ คือเป็นชุดบลูเทรนที่การรถไฟได้รับมาจาก JR WEST ใช้วิ่งในเส้นทางกรุงเทพ - เชียงใหม่จนถึงเมื่อสองสามปีก่อน ดังนั้นผมจึงตัดสินใจซื้อแบบไม่ลังเลครับ
ちょうど去年の今頃、KATOから24系 [瀬戸・あさかぜ] セットが発売されました。この [瀬戸・あさかぜ] はJR西日本から2008年にタイ国鉄に譲渡された車両がたくさん含まれ、2013年から塗装が紫ツートンに変更され、2016年まで定期運用に使われました。タイ人の鉄道ファンとして、迷わずこの模型を購入しました。
ไหนๆ แล้วเป็นตู้โดยสาร JR-WEST ที่ได้นำไปวิ่งในไทย ผมเลยคิดว่าอยากจะทำสีรถโมเดลนี้เป็นสีเดียวกับที่ไทยครับ
② ลงสีพื้น ม่วงอ่อน ラベンダー色の下地
③ ลงสีขอบหน้าต่าง ม่วงเข้ม 窓周りの濃い紫色
④ ลงเส้นสีเงินใต้หน้าต่าง 見えにくいですが、窓下に銀色のライン
ในการทำสีครั้งนี้ผมไม่ได้ใช้สเปรย์ แต่ใช้พู่กันทาสีอคริลิกลงบนตัวรถโดยตรงครับ ตัวรถก็ไม่จำเป็นต้องลอกสีออกถ้าใช้สีน้ำมันครับ แต่อาจต้องใช้ความสามารถในการทำให้ตัวสีดูเนียน...(จริงๆ ถ้าลองจับดูจะรู้ว่าเป็นการทำสีที่ค่อนข้างหยาบเพราะใช้พู่กันนี่แหละครับ)
僕は塗装の経験がほとんどないので、筆で直塗しました。また、アクリル塗装を使うので、そのまま重ね塗りもできます。塗装はGaiaが出しているエヴァンゲリオン塗装のやつ２色使うことで、もはや実車と同じ塗装が再現できました！
ส่วนที่ทำสียากที่สุดคือบริเวณประตูรถ เพราะประตูรถยุบลงไปด้านใน ทำให้เวลาติดมาสกิ้งเทปแล้วทำสีลำบากครับ ส่วนลอตแรกนั้นผมลองใช้ปากกาสีเงินที่มีขายที่ Daiso มาทาแถบครับ
扉の部分は段差があるので難所でした。先に車掌室付きの車両とオロネ（シングル個室）の３両だけ塗装を終えました。
พอทำออกมาหลายๆ ตู้แล้วเรียงกันจะออกมาสวยมากครับ ทั้งนี้ผมได้หารถนั่งชั้นสอง (บชท.ป. 10X) มาเพิ่มเติมอีกหนึ่งตู้ครับ ส่วนรถจัดเฉพาะ (บจพ.ป. 241) ขอทำเป็นสีม่วงตอนแรกครับ สีน้ำเงิน SRT Prestige ปัจจุบันค่อนข้างทำยากเลยขอผ่านครับ
一気に中間車、ラウンジカー、そして別途に購入した座席車１４系にも塗装しました。これが全部タイで実車を見ることができます。（ただし現在、ラウンジカーは青に変更されましたが、どうしてもうまく再現できないため2012年当時の紫に統一しています。
เมื่อทำสีเสร็จแล้ว 完成時のすがたはこちら
Completed : Hand-painted รถไฟไทย N-Gauge เสร็จครบแล้ว ！タイ国鉄模型が完成！
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น